Parco dei Mulini, Parabiago - riconoscimenti internazionali da parte del padre della nuova museologia (Hugues de Varine)

Ho appena ricevuto da Raul Dal Santo, coordinatore Ecomuseo del Paesaggio di Parabiago (Lombardia, Italia) un dossier molto interessante sul Parco dei Mulini, spazio urbano e industriale semi-naturale compreso fra cinque comuni della grande cintura metropolitana di Milano. Questo parco è stato fatto oggetto dal 2009 di un notevole sforzo da parte del museo, di associazioni, dei comuni interessati e particolarmente dai numerosi volontari che hanno aiutato nella progettazione e realizzazione, non solo il parco, ma anche delle diverse azioni per ripristinare aree naturali, il paesaggio e le opere di origine umana, così come l'educazione al patrimonio.

Il dossier che ho ricevuto include un DVD in due parti (e in italiano): la creazione partecipativa e presentazione della "Mappa di Comunità" del Parco dei Mulini, e una serie di relazioni sulle attività di partecipazione. Fra queste: la ricerca, il ripristino e la gestione di un piccolo canale di irrigazione (Riale), trasferimento di fauna ittica in un canale del fiume, visite guidate al parco in bicicletta, la presentazione della qualità delle acque dei fiumi nel parco la protezione degli uccelli, ecc.

Ricordo che il Parabiago museo è, a mia conoscenza, uno dei più innovativi ecomusei per le modalità partecipative e interattive. Esso svolge anche l'Agenda 21 che è una iniziativa comunale.

Je viens de recevoir de Raul Dal Santo, coordinateur de l'Ecomuseo del Paesaggio de Parabiago (Lombardie, Italie) un dossier très intéressant sur le Parc des Moulins, espace semi-naturel en milieu urbain et industriel, commun à cinq communes de la grande couronne métrropolitaine de Milan. Ce parc a fait l'objet depuis 2009 d'un travail considérable de la part de l'écomusée, des plusieurs associations, en particulier environnementales (Legambiente), des communes concernées et surtout de très nombreux volontaires (bénévoles) qui ont aidé à la conception et la réalisation, non seulement du Parc, mais aussi de plusieurs actions de restauration des espaces naturels, du paysage et des installatyion d'origine humaine, et aussi d'éducation patrimoniale.
 
Le dossier que j'ai reçu comprend un DVD en deux parties (et en italien): la création participative et la présentation de la "mappa di comunità" du parc des Moulins, et une série de reportages sur des actions participatives: fouille et remise en état et en fonctionnement d'un petit canal d'irrigation (riale), transfert de poissons d'une rivière à un canal, visite guidée du parc en bicyclette, présentation de la qualité de l'eau des cours d'eau du parc, la protection des oiseaux, etc.
 
Je rappelle que l'écomusée de Parabiago est, à ma connaissance, un des écomusées les plus innovants pour la technique de l'inventaire participatif et interactif en continu. Il est aussi porteur d'un agenda 21. C'est une institution municipale.
 
Voir le site : http://ecomuseo.comune.parabiago.mi.it/ecomuseo/dallamappaallereti.html
Contact: Raul Dal Santo, coordinateur: rauldalsanto@yahoo.it